Почему ребёнок не говорит на английском (и как это исправить)

Знакомая ситуация: грамматику знает, слова переводит, а сказать фразу вслух не может. Это называется языковой барьер, и он есть у большинства подростков. Хорошая новость - он снимается за 2-3 месяца регулярной практики в безопасной среде.

Причина 1: Страх ошибки

В школе за ошибку снижают оценку. Дома ребёнок боится, что вы поправите его. В итоге лучше промолчать.
Решение: Создайте «зону безопасности». Хвалите за попытку сказать, даже если с ошибками. Смысл важнее грамматики. На моих уроках мы сначала учимся передавать мысль, а потом шлифуем форму.

Причина 2: Слишком много правил в голове

Пока подросток вспоминает, какое время использовать, нить разговора теряется.
Решение: Упрощайте. Разрешите использовать Present Simple для всего на свете на первых порах. Главное - коммуникация. Правила подключаются автоматически, когда появляется уверенность.

Причина 3: Нет личной заинтересованности

Учить текст про «London is the capital» скучно. Английский должен быть инструментом, а не целью.
Решение: Обсуждайте то, что любит ребёнок. Игры, тикток, любимая музыка, сериалы. Когда язык связан с интересом, барьер падает сам.